有與女人約會的經驗的水原和暗戀過女人的菅野。第一次見面的兩個人在擔心公眾視線的同時開始在街上深吻。我們立即從酒店電梯相交，一邊親密接觸一邊沖洗床上的身體，一邊覬覦高潮。兩個人的身體重疊，第一次面對彼此的感情。水原害怕愛上人，而菅野卻能愛上人。擁抱，親吻，互相凝視。溫暖的人之間的距離，體溫。